본문 바로가기

스팀 한글 패치139

라이즌 2: 다크 워터 (Risen 2: Dark Waters) 1. 스팀 상점 http://store.steampowered.com/app/40390/ 2. 한글 패치 - 다운로드 (제작자, 삭제됨)http://blog.naver.com/PostList.nhn?from=postList&blogId=barrett_lv&categoryNo=44&currentPage=2 - 다운로드 (티스토리) - 다운로드 (MEGA)https://mega.nz/#!OF1zRbaA!c_gtBQQxZBdzlXThzOKyqkdnqBkcblbSBNjyCJlY8X0 3. 설치법 (1) 한글 패치 파일을 다운받아 압축을 풀면 data 폴더 1개가 나온다. 이것을 스팀의 Risen 2 폴더로 복사한다. 경로를 잘 모르겠다면 http://oldgamelove.tistory.com/139 글을 참고한.. 2020. 9. 5.
라이즌 (Risen) 1. 스팀 상점 http://store.steampowered.com/app/40300/ 2. 참고 사항 게임 내 대사는 극초반만 번역되었고, 어느정도 진행하고 나서는 전부 영문으로 나온다.인터페이스와 아이템 이름 및 설명 등 기타 텍스트 단어들은 한글이다. 3. 한글 패치 - 다운로드 (제작자)http://blog.naver.com/baeilhwan/110112348698 - 다운로드 (티스토리) - 다운로드 (MEGA)https://mega.nz/#!eYcTgBJK!GhLFT50M6IYWfZombZ5WCIP8ctYsRF148-mi3BUAZ90 4. 설치법 한글 패치 파일을 다운받아 압축을 풀면 data 폴더가 나온다.이것을 스팀의 Risen 폴더로 복사한다.경로를 잘 모르겠다면 http://oldga.. 2020. 9. 5.
월레스와 그로밋의 위대한 모험 (Wallace & Gromit's Grand Adventures) 1. 스팀 상점 (삭제됨) https://store.steampowered.com/app/31100/ 2. 한글 패치 (1) Ep 1: Fright of the Bumblebees - 다운로드 (티스토리) (2) Ep 2: The Last Resort - 다운로드 (티스토리) (3) Ep 3: Muzzled! - 다운로드 (티스토리) (4) Ep 4: The Bogey Man - 다운로드 (티스토리) 3. 설치법 (1) 각각의 에피소드 한글 패치 파일을 다운받아 압축을 풀면 Pack 폴더 1개가 나온다. 이것을 스팀의 각 게임 폴더로 복사한다. 경로를 잘 모르겠다면 https://oldgamelove.tistory.com/139 글을 참고한다. (2) 각각의 게임에서 "설정=>Subtitles" 를 "켜.. 2020. 9. 5.
캐서린 클래식 (Catherine Classic) 1. 스팀 상점 https://store.steampowered.com/app/893180/Catherine_Classic/ 2. 참고 사항 - 일부 메뉴 및 자막에서 영문이거나, 아예 글자가 깨져서 나오는 부분이 있다. 3. 한글 패치 https://www.youtube.com/watch?v=RfNZow6RAjo&feature=youtu.be 위 주소의 유튜브 영상으로 이동하고, 영상 하단 설명에서 "더보기" 클릭, 첫번째로 나오는 링크 주소를 클릭하여 한글 패치를 다운받는다. 4. 설치법 (1) 한글 패치를 다운받아 압축을 풀면 data 폴더 1개가 나온다. 이것을 스팀의 CatherineClassic 게임 폴더로 복사한다. 경로를 잘 모르겠다면 https://oldgamelove.tistory.co.. 2020. 9. 5.
뱀파이어 (Vampyr) 1. 스팀 상점 https://store.steampowered.com/app/427290/Vampyr/ 2. 한글 패치 - 다운로드 (티스토리) - 다운로드 (MEGA) https://mega.nz/file/mJNG1K7B#LULj41cWmmNhfRvxv96HbTbQrGnOuBDhpW6-YQo1BBE 3. 설치법 (1) 한글 패치 파일을 다운받아 압축을 풀면 AVGame 폴더 1개가 나온다. 이것을 스팀의 Vampyr 게임 폴더로 복사한다. 경로를 잘 모르겠다면 https://oldgamelove.tistory.com/139 글을 참고한다. (2) "옵션=>언어+자막" 으로 이동해서 언어는 English, 자막 크기는 작음 또는 중간으로 설정한다. 2020. 9. 5.
아르카니아 - 고딕 4 : 폴 오브 세타리프 (Archania - Gothic 4 : Fall of Setarrif) 1. 스팀 상점 http://store.steampowered.com/app/65610/ 2. 자료 출처 (삭제됨) http://blog.naver.com/barrett_lv/20134856337 3. 한글 패치 - 다운로드 (티스토리) - 다운로드 (MEGA)https://mega.nz/#!TQkUDCjL!DBLqjHEGPIpyxiVG5hcpJsN58oNxKBPuMwF8ovD6LN4 4. 설치법 (1) 한글 패치 파일을 다운받아 압축을 풀면 data, data_test_lvl69 2개의 폴더가 나온다. 이것들을 모두 스팀의 Arcania Fall of Setarrif 폴더로 복사한다. 경로를 잘 모르겠다면 http://oldgamelove.tistory.com/139 글을 참고한다. (2) "설정=>소.. 2020. 9. 4.
아르카니아 - 고딕 4 (Arcania - Gothic 4) 1. 스팀 상점 http://store.steampowered.com/app/39690/ 2. 자료 출처 (삭제됨) http://blog.naver.com/barrett_lv/20134856337 3. 한글 패치 - 다운로드 (티스토리) - 다운로드 (MEGA)https://mega.nz/#!zdcETbKa!apqyBAox7ay-bbsICmbcCMCiuAugnuRAHQ6Y3_YJWvU 4. 설치법 (1) 한글 패치 파일을 다운받아 압축을 풀면 Data, Data_test_lvl69 2개의 폴더가 나온다. 이것들을 모두 스팀의 Arcania Gothic 4 폴더로 복사한다. 경로를 잘 모르겠다면 http://oldgamelove.tistory.com/139 글을 참고한다. (2) "설정=>소리=>자막" 으.. 2020. 9. 4.
고딕 3 (Gothic 3) 1. 스팀 상점 http://store.steampowered.com/app/39500/ 2. 자료 출처 (삭제됨) http://blog.naver.com/barrett_lv/20134856337 3. 참고 사항 - 커뮤니티 패치 포함.- 한글 패치가 나올 당시에는 커뮤니티 패치 버전이 v1.74가 최고였고 거기에 맞춰서 제작되었는데 현재 v1.75가 있고 한글 출력에도 이상이 없다.- 확장팩 Forsaken Gods Enhanced Edition은 한글 패치가 없다. 4. 한글 패치 - 다운로드 (MEGA)https://mega.nz/#!KZNjxaCI!Y4UPyKRVKdVcJHy1p9m4LzIjlCD0Et-qdyAqDAK0-ZM 5. 설치법 (1) 한글 패치 파일을 다운받아서 압축을 풀면 Gothic.. 2020. 9. 4.
세인츠 로우 4 (Saints Row IV) 1. 스팀 상점 https://store.steampowered.com/app/206420/Saints_Row_IV/ 2. 참고 사항 - 팀 커넌드럼 한글 패치 베타 최종버전 + 글자 깨짐 현상 수정 파일 합본 - 캐릭터를 생성할 때, 목소리를 여성 1로 설정해야 대사가 한글로 정상 출력된다. 3. 한글 패치 - 다운로드 (MEGA) https://mega.nz/file/bRE3kaoS#RTX_s3lphJXYTH5SgviLe7aG4-5xY8yRx9qn6M97eFk 4. 설치법 (1) 한글 패치 파일을 다운받아 압축을 풀면 72개의 파일들이 나온다. 이것들을 모두 스팀의 Saints Row IV 게임 폴더로 복사한다. 경로를 잘 모르겠다면 https://oldgamelove.tistory.com/139 글.. 2020. 9. 4.

티스토리툴바