이스 1 & 2 크로니클즈 (Ys I & II Chronicles+)

 

1. 스팀 상점

 

https://store.steampowered.com/app/223810/Ys_I__II_Chronicles/

 

 

2. 한글 패치

 

이스 1 크로니클즈 - https://modding.tistory.com/57

이스 2 크로니클즈 - https://modding.tistory.com/64

 

 

3. 설치법

 

위 제작자분 블로그에도 설명이 되어있으나, 익숙치 않은 분들을 위해 단계별로 설명한다.

 

 

 

* 이스 1 크로니클즈 (YS 1)

 

(1) 이스 1 크로니클즈 한글 패치 링크로 들어가서 밑의 사진처럼 빨간색 네모칸의 2개 파일을 다운받는다.

 

 

(2) 압축을 풀면 다음과 같이 파일들이 나온다.

      모두 스팀의 Ys I 게임 폴더로 복사한다.

      경로를 잘 모르겠다면 https://oldgamelove.tistory.com/139 글을 참고한다.

 

 

(3) Ys I 게임 폴더로 복사한 후, 복사한 파일 중 Patch-Ys1Chr_DATA.exe 파일을 먼저

     "마우스 우클릭=>관리자 권한으로 실행" 해준다.

 

 

(4) 다음과 같이 Continue... 창이 뜨면 "예(Y)" 를 클릭한다.

 

 

(5) 설치가 진행되고, Completed 로 표시가 되면 "Close" 를 클릭한다.

 

(6) 다음은 Ys I 게임 폴더에서 Patch-Ys1Chr_EXE-Config.exe 파일을 아까와 동일하게

      "마우스 우클릭=>관리자 권한으로 실행" 해준다.

      이 다음은 위의 (4)~(5)번과 동일하게 진행해주면 된다.

      여기까지 모두 설치한 뒤 스팀에서 게임을 실행하여 한글을 확인한다.

 

 

 

 

 

 

 

* 이스 2 크로니클즈 (YS 2)

 

(1) 이스 2 크로니클즈 한글 패치 링크로 들어가서 밑의 사진처럼 빨간색 네모칸의 3개 파일을 다운받는다.

 

 

(2) 압축을 풀면 Patch-Ys2ChrPlus_KOR-191123.exe 파일이 나온다.

      이것을 스팀의 Ys II 게임 폴더로 복사한다.

      경로를 잘 모르겠다면 https://oldgamelove.tistory.com/139 글을 참고한다.

 

(3) Ys II 게임 폴더로 복사한 후, "마우스 우클릭=>관리자 권한으로 실행" 해준다.

 

 

(4) 다음과 같이 창이 뜨면 I accept... 옆의 네모칸에 체크 후, Install 을 클릭한다.

 

 

(5) 설치가 진행되고, Completed 로 표시가 되면 "Close" 를 클릭한다.

      그런 다음 스팀에서 게임을 실행하면 된다.