바이오쇼크 (BioShock)

1. 스팀 상점

http://store.steampowered.com/app/7670/

2. 참고 사항 

- 바이오쇼크 1 오리지날 버전의 한글 패치이며

  2016년도에 발매한 리마스터판의 한글 패치는 "여기"서 구할 수 있다.

- 바이오쇼크 1 ver1.1 기반의 한글패치 + 동영상 한글 자막 패치 Final + 폰트 합본 파일

- 웹상에서 한글 패치는 쉽게 구할 수 있으나 스팀판에 적용하기가 약간 까다로우며, 

  특히 동영상 한글 자막 패치는 인스톨러의 기본 경로설정이 달라서

  스팀 유저들이 사용하는데 혼란스러워 하는 경우가 많아서 합본을 만들어 공유한다

- 한글 패치를 설치하면 게임을 실행하는데 시간이 좀 걸릴 수 있는데

  이는 폰트와 연관된 문제라서 폰트 파일을 다른 것으로 교체시켜 그나마 시간이 많이 단축된 것이다.

3. 한글 패치

- 다운로드 (티스토리)

BioShock KOR.z01

BioShock KOR.z02

BioShock KOR.z03

BioShock KOR.z04

BioShock KOR.z05

BioShock KOR.zip

- 다운로드 (MEGA)

https://mega.co.nz/#!qN0xlTiA!ov8jgifXIedDRw7dLCX6wWUgvsEKzimeRCF9YKKA5ZQ

4. 설치법 

한글 패치 파일을 다운받아서 압축을 풀면 Content 폴더가 나온다.

이것을 스팀의 BioShock 게임 폴더로 복사한다.

경로를 잘 모르겠다면 http://oldgamelove.tistory.com/139 글을 참고한다.