1. 스팀 상점


http://store.steampowered.com/app/548090/Alone_in_the_Dark_1/



2. 참고 사항


- 스팀에서 판매 중인 어둠속에 나홀로 1편은 CD버전으로써, 게임 초반에 주인공을 선택한 후

  음성을 들을 수 있으며 배경음악 또한 CD 버전으로 플로피 디스크 버전과 다르다.


- 본 게시물의 한글 패치는 플로피 디스크 버전 한글판의 파일로써, 한글 패치를 적용하면 

  게임을 한글로 즐길 수 있는 장점이 있으나 다음의 단점들이 존재한다.


  • 주인공 선택 후 나오는 대사 음성이 나오지 않는다.
  • CD 버전의 배경음악을 들을 수 없고 플로피 디스크 버전의 음원으로 변경된다.
  • 게임 진행 중에 게임을 저장하고 나중에 다시 게임을 실행하여 메인 메뉴에서 불러오기를
    할 수가 없다. 불편하지만 메인메뉴에서 새로운 게임을 실행한 다음에 ESC 키를 눌러 나오는
    메뉴에서 저장한 게임을 불러와야 한다.


- Jack in the Dark 한글 패치는 없다.



3. 한글 패치


- 다운로드 1 (티스토리)

Alone in the Dark 1 KOR.zip



- 다운로드 2 (MEGA)

https://mega.nz/#!iEVykRQY!ijX4vcCIieCGGfxLlWDHfNiZQJgN0x03KirXRQQQN_c



- 다운로드 3 (Google Drive)

https://drive.google.com/open?id=0B8yaFit64T3VdHJOMVMwdWdoekk



4. 설치법


(1) 한글 패치 파일을 다운받아 압축을 풀면 INDARK 폴더 1개와 dosboxAlone1_single.conf

    파일 1개가 나온다. 이것들을 모두 스팀의 Alone in the Dark 1 게임 폴더로 복사한다.

    경로를 잘 모르겠다면 http://www.oldgamelove.tistory.com/139 글을 참고한다.


(2) 스팀에서 게임을 실행하고 나오는 도스 화면에서 1번을 선택한다. (키보드 1을 누르면 된다)


(3) 한글 패치를 적용하기 이전에 게임을 실행해본 사람이라면, 실행 화면이 바뀐 것을 확인할 수 있다.

    첫번쨰 항목에서 Enter 키를 눌러서 게임을 실행하면 된다.







어둠속에나홀로,얼론인더다크,Alone in the Dark

신고
Posted by 프리쉐어